Privacy

Datenschutzerklärung
Privacy websache24 14. August 2025

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Bonifizierungskonsortium Eisackmündung-Gmund
Alte Landstrasse 1
39051 Branzoll (BZ) – Südtirol – Italien

E-Mail: info@bfkeg.it
Telefon: +39 0471 09 59 00
Web: https://www.bfkeg.it


2. Rechtsgrundlagen

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß:

  • Verordnung (EU) 2016/679 – Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO)

  • Gesetzesdekret vom 30. Juni 2003, Nr. 196 – Codice in materia di protezione dei dati personali (italienisches Datenschutzgesetz)

  • Den von der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) erlassenen Bestimmungen und Leitlinien.


3. Zweck und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich zu folgenden Zwecken:

  • Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO)

  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; D.lgs. 196/2003)

  • Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO)

  • Verarbeitung auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO)


4. Arten der verarbeiteten Daten
  • Kontaktdaten: Name, E-Mail, Telefonnummer, Adresse

  • Technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zugriffszeiten, Logfiles

  • Inhaltsdaten: Inhalte aus Formularen, E-Mails, Dokumenten


5. Verarbeitungsmethoden

Die Verarbeitung erfolgt sowohl manuell als auch automatisiert unter Einhaltung der Sicherheitsmaßnahmen gemäß Art. 32 DSGVO und Art. 31 ff. D.lgs. 196/2003.


6. Weitergabe von Daten

Daten werden nur weitergegeben:

  • an von uns beauftragte Dienstleister (Hosting, IT, Wartung)

  • bei gesetzlicher Verpflichtung

  • auf Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung

Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt ausschließlich unter Einhaltung der Art. 44 ff. DSGVO.


7. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für die Erreichung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten vorsehen.


8. Rechte der betroffenen Personen

Gemäß Art. 15–22 DSGVO und Art. 7 D.lgs. 196/2003 haben Sie das Recht auf:

  • Auskunft

  • Berichtigung

  • Löschung („Recht auf Vergessenwerden“)

  • Einschränkung der Verarbeitung

  • Datenübertragbarkeit

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung

  • Widerruf einer erteilten Einwilligung

Anfragen richten Sie bitte an: info@bfkeg.it


9. Beschwerderecht

Sie können sich bei der zuständigen italienischen Datenschutzbehörde beschweren:

Garante per la protezione dei dati personali
Piazza Venezia, 11 – 00187 Roma – Italien
Web: https://www.garanteprivacy.it
E-Mail: protocollo@gpdp.it


10. Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden automatisch folgende Daten gespeichert:

  • IP-Adresse

  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs

  • aufgerufene Seiten/Dateien

  • Browsertyp und -version

  • Betriebssystem

  • Referrer-URL

Diese Daten dienen ausschließlich der Sicherheit und dem technischen Betrieb der Website.


11. Cookie-Richtlinie

Unsere Website verwendet Cookies, um technische Funktionen zu ermöglichen und ggf. statistische Auswertungen durchzuführen.

  • Technische Cookies: Notwendig für den Betrieb der Website (Art. 122 D.lgs. 196/2003)

  • Analytische Cookies: Nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert

  • Profilierungs-Cookies: Nur nach ausdrücklicher Zustimmung und gemäß den Leitlinien des Garante

Ein detaillierter Cookie-Hinweis und die Möglichkeit, Ihre Präferenzen zu verwalten, werden im Cookie-Banner bereitgestellt.


12. Änderungen dieser Erklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit an gesetzliche Änderungen oder neue Dienste auf unserer Website anzupassen.

Scroll to Top